Malgré l’état affaibli de Joe, l’équipe est contrainte de retourner en Irak pour défendre sa position.